I grew up with a Swedish-speaking dad and a Russian-speaking mom, so these two languages were very prominent in my upbringing. As I got older, I realized how ridiculous some of the sayings from each language sound, especially once you translate them to English.